„Polusestra“ priča priču o prijateljstvu koje se razvija izmedju dve otudjene polusestre. Okolnosti navode Irenu i Nežu, obe iz primorskog grada Izole, da počnu da dele mali iznajmljeni stan u Ljubljani. Poremećeni porodični život i dugogodišnja netrpeljivost sprečavaju ih da imaju sestrinski odnos. Za dvadeset pet godina, jedva da su se uopšte i videle. Ipak, njihove ličnosti su sličnije nego što bi one volele da priznaju. Obe su pune paradoksa i frustracija. U komunikaciji umeju na sličan način da budu nagle. Isprva, ne odustaju od svoje medjusobne antipatije i odlučne su u tome da ne opraštaju. Postepeno, i uz napor, počinju da zavise jedna od druge i da udružuju snage. Čak poprimaju i gestove i reči jedna od druge. Dve mlade žene počinju da stvaraju povezanost koju nikad ranije nisu imale, dok spajaju kockice o poglavljima u životu svojih porodica. Svaka krije svoju žudnju za drugačijim postojanjem. U isto vreme, pretnje, praćenje i maltretiranje od strane Ireninog bivšeg muža postaju sve opasnije. U kritičnom trenutku, Neža staje na Ireninu stranu i postaje jedini pravi saveznik u njenom životu.