Beograd, 21. jul 1969. godine. Dan kada je Apolo 11 sleteo na Mesec. Grad je pust, svi hipnotično prate TV prenos, jedino su Tozi i Vera obuzeti međusobnim zbližavanjem. Njih dvoje se poznaju iz kolektiva u kojem zajedno rade. Međutim ovoga dana oni se prvi put obraćaju jedno drugom. Tozi je zazirao ranije od svoje koleginice za koju je čuo da je potkazivač za službu. Međutim, pod okolnostima tišine i pustoši koja je oko njih, on odluči da joj se obrati. Sreću se u bašti kafane, a potom veče nastavljaju zajedno, u Tozijevom stanu. Što više reči razmenjuju Tozi je sve više u dilemi da li su glasine o Veri istinite. U trenutku dok Apolo 11 sleće na mesec i Nil Armstrong čini veliki korak za čovečanstvo, Tozi otkriva svemir u Veri. Nakon kulminacije, sletanja na Mesec i osvajanja Vere, ona otkriva da joj se on već dugo dopada, ali da se nikada nije usudila da mu priđe, jer je čula da je potkazivač.
