Conjuring reality and wonder, “Speak so I Can See You” takes us to a seemingly different era, by exploring the world of Radio Belgrade. One of Europe’s oldest radio stations and a true institution of the city, the station still broadcasts original programming and helps keep history, culture and ever-relevant questions about ourselves and the world present. Through a synesthetic blend of sounds, words, echoes and light, we are taken into a cinematic soundscape that doubles as a love letter to radiophonic art and its insight into what makes us remember, understand, discover, and feel.
Production company:
Global distributor:
Author crew
Directing
Screenplay
Director of photography
Camera
Music
Editing
Crew
Sound designer
Basic information
Title in Serbian
GOVORI DA BIH TE VIDEO
Title in English
SPEAK SO I CAN SEE YOU
Original language(s)
srpski, srpsko-hrvatski, engleski
Category
Genre
documentary
Film website
Premiere
22/11/2019 IDFA - International Documentary Film Festival Amsterdam
Supported by
Filmski centar Srbije
Hrvatski audiovizuelni centar
EURIMAGES - European Cinema Support Fund
YLE
Doha Film Institute, Qatar
Production
Production company
Producer
Co-producers
Production company
Producer
Address
Miročka 6/44, Beograd
Email address
setsailfilmsrs@gmail.com
Production company
Producer
Production company
Festivals and Awards
Beldocs IDFF / Beograd, Srbija / 2020
Awards
Best film in Serbian Competition Program
UnderhillFest / Podgorica, Crna Gora / 2020
Awards
Specijalno priznanje u Regionalnoj selekciji
MakeDox / Skoplje, Severna Makedonija / 2020
Awards
Special mention in newcomers competition
IDFA / Competition for First Appearance / Amsterdam, Holandija / 2019
MOMA Doc Fortnight / New York, USA / 2020
DOK.fest Munich / DOK.panorama / Minhen, Nemačka / 2020
Thessaloniki Documentary Festival / Open Horizons / Solun, Grčka / 2020
UnderhillFest / Regionalna selekcija / Podgorica, Crna Gora / 2020
MakeDox / Newcomers competition / Skoplje, Severna Makedonija / 2020
DOKUFEST / Balkan Dox / Prizren, Srbija / 2020
Jecheon International Music and Film Festival / World Music Film Today-International Competition / Seul, Južna Koreja / 2020
Melbourne International Film Festival / MIFF 68½ program / Melourne, Australia / 2020
Beldocs IDFF / Serbian Competition Programme / Beograd , Srbija / 2020
ZagrebDox / Regionalna konkurencija / Zagreb, Hrvatska / 2020
Technical specs
Color
KOLOR
Duration
73
Digital format
DCP
Picture format
16:9
Number of frames per second
25
Picture format
1.85
Sound
DOLBY 5.1
Subtitles
engleski, srpski, hrvatski