SPEAK SO I CAN SEE YOU

GOVORI DA BIH TE VIDEO
Feature documentary film
73’
documentary
Conjuring reality and wonder, “Speak so I Can See You” takes us to a seemingly different era, by exploring the world of Radio Belgrade. One of Europe’s oldest radio stations and a true institution of the city, the station still broadcasts original programming and helps keep history, culture and ever-relevant questions about ourselves and the world present. Through a synesthetic blend of sounds, words, echoes and light, we are taken into a cinematic soundscape that doubles as a love letter to radiophonic art and its insight into what makes us remember, understand, discover, and feel.    
Author crew
Directing
Screenplay
Director of photography
Crew
Sound designer
Film stills
Basic information
Title in Serbian
GOVORI DA BIH TE VIDEO
Title in English
SPEAK SO I CAN SEE YOU
Original language(s)
srpski, srpsko-hrvatski, engleski
Genre
documentary
Premiere
22/11/2019 IDFA - International Documentary Film Festival Amsterdam
Supported by
Filmski centar Srbije
Hrvatski audiovizuelni centar
EURIMAGES - European Cinema Support Fund
YLE
Doha Film Institute, Qatar
Production
Co-producers
Production company
Address
Miročka 6/44, Beograd
Email address
setsailfilmsrs@gmail.com
Production company
Production company
Festivals and Awards
Beldocs IDFF / Beograd, Srbija / 2020
Awards
Best film in Serbian Competition Program
UnderhillFest / Podgorica, Crna Gora / 2020
Awards
Specijalno priznanje u Regionalnoj selekciji
MakeDox / Skoplje, Severna Makedonija / 2020
Awards
Special mention in newcomers competition
IDFA / Competition for First Appearance / Amsterdam, Holandija / 2019
MOMA Doc Fortnight / New York, USA / 2020
DOK.fest Munich / DOK.panorama / Minhen, Nemačka / 2020
Thessaloniki Documentary Festival / Open Horizons / Solun, Grčka / 2020
UnderhillFest / Regionalna selekcija / Podgorica, Crna Gora / 2020
MakeDox / Newcomers competition / Skoplje, Severna Makedonija / 2020
DOKUFEST / Balkan Dox / Prizren, Srbija / 2020
Jecheon International Music and Film Festival / World Music Film Today-International Competition / Seul, Južna Koreja / 2020
Melbourne International Film Festival / MIFF 68½ program / Melourne, Australia / 2020
Beldocs IDFF / Serbian Competition Programme / Beograd , Srbija / 2020
ZagrebDox / Regionalna konkurencija / Zagreb, Hrvatska / 2020
Technical specs
Color
KOLOR
Duration
73
Digital format
DCP
Picture format
16:9
Number of frames per second
25
Picture format
1.85
Sound
DOLBY 5.1
Subtitles
engleski, srpski, hrvatski